Remux Ledger is independent and is not run by the MKVToolNix project. Every download button leads to the official site, mkvtoolnix.download. The software is free and nothing is sold here. Facts were read on mkvtoolnix.download on 16 November 2026.

How to remove audio or subtitle tracks from an MKV with MKVToolNix

To remove audio or subtitle tracks from an MKV, open the file in the MKVToolNix GUI, untick the tracks you do not want and write a new file. Nothing is re encoded, so quality stays the same.

Updated By Remux Ledger

Get the toolkit

Free installer, portable build or Linux package from the official site.

Get MKVToolNix

Key facts

  • Tool: MKVToolNix GUI, Multiplexer tab
  • Time: About as long as copying the file
  • Quality loss: None, no re encoding
  • Output: A new MKV; the source stays
  • Command line: mkvmerge with track options
  • Checked:

To remove audio or subtitle tracks from an MKV, add the file in the Multiplexer tab of the GUI, untick the tracks you want gone, set the destination file and click Start multiplexing. The program writes a new MKV with only the ticked tracks, copying them without re encoding. Your original file is left as it is.

Before you remove audio or subtitle tracks

Removing audio or subtitle tracks from an MKV is a remux: a new file is written next to the old one. Make sure the target drive has free space at least equal to the size of the source file. If you have not installed the program yet, get it from the download page; any build works for this task, including the Microsoft Store edition.

Decide which tracks to keep before you start. Films often carry several audio languages, a commentary track and forced subtitles that only cover foreign dialogue. The multiplexer shows each track's codec, language and name, which is usually enough to tell them apart.

Remove tracks in the GUI

  1. Open the Multiplexer: Start MKVToolNix GUI. The Multiplexer tool is selected on the left by default.
  2. Add the source file: Drag the MKV into the Source files area, or right click there and choose Add source files.
  3. Untick unwanted tracks: In the Tracks, chapters and tags list, clear the checkbox of each audio or subtitle track you want to remove.
  4. Set default track flags: Select the audio track that should play first and set Default track flag to yes in the properties on the right. Do the same for a subtitle track if you want one shown automatically.
  5. Choose the destination: Check the Destination file field at the bottom. By default it points to the source folder with a new name; change it if you want the file elsewhere.
  6. Start: Click Start multiplexing. The progress appears at the bottom; for many files use Add to job queue instead and run them together.

The same job with mkvmerge

On the command line, mkvmerge selects tracks with options placed before the input file. The option --audio-tracks followed by track IDs keeps only those audio tracks, and --subtitle-tracks does the same for subtitles. The options --no-audio and --no-subtitles drop a type completely. Run mkvmerge --identify on the file first to see the track IDs.

Command line use needs one of the free builds; the Store edition does not allow it, as the page on free and Store editions explains. On Linux the Flatpak runs the tools through flatpak run org.bunkus.mkvtoolnix-gui merge, and the AppImage runs them when it is symlinked under the tool's name.

Change the title or a language without remuxing

If the tracks are right and only the labels are wrong, you do not need a new file. The Header editor in the GUI opens an MKV, lets you change the segment title, a track's name, language or default flag, and saves the change into the existing file in seconds.

The command line equivalent is mkvpropedit. The project's own example sets a film's title with mkvpropedit followed by the file name and --set title="Best movie ever". Because only the header is rewritten, this works even on very large files.

If the result is not what you expected

  • The player still shows the old language: the language tag of the track itself may be wrong. Fix it in the Header editor.
  • Subtitles appear on their own: the subtitle track has the forced or default flag set. Set both to no.
  • Styled subtitles lost their fonts: keep the attachments in the Attachments tab when you remux ASS subtitles.
  • You want a smaller video, not fewer tracks: that needs re encoding; see MKVToolNix vs HandBrake.
  • Old system or missing build: check the system requirements.

FAQ

Does removing a track reduce quality?

No. The program copies the remaining streams bit for bit into a new container, so video and audio are unchanged. Only the removed tracks are gone.

Can I remove a track from the original file directly?

No. Removing a track writes a new file; the source is left untouched. Only header values such as titles, names and languages can be edited in place.

How long does it take?

Roughly as long as copying the file, because nothing is decoded. Disk speed is the limit, not the processor.

Can I process many files at once?

Yes. Set up each file and click Add to job queue, then start the queue. Command line users can loop over files with mkvmerge in a script.

Why is the new file the same size?

Subtitle tracks are tiny, so removing them barely changes the size. Removing an extra audio track saves its full size, often several hundred megabytes for a film.